Leeuwarden – De provincie Fryslân vraagt inwoners om hun voorkeur uit te spreken over twee ontwerpen voor nieuwe meertalige verkeersborden langs provinciale wegen.
Vanaf 2026 wil de provincie Fries toevoegen aan borden met tekst, zoals aanduidingen bij afslagen en routes. De stem van inwoners weegt mee in het definitieve ontwerp, zodat de borden niet alleen goed leesbaar zijn in het verkeer, maar ook passen bij de ambitie om het Fries een gelijkwaardige plek te geven in de openbare ruimte.
Twee ontwerpvarianten
Voor de nieuwe borden zijn twee varianten ontwikkeld. In de eerste versie worden Nederlands en Fries van elkaar gescheiden door een duidelijke ‘taallijn’. In de tweede variant staat de Friese tekst cursief, waardoor beide talen herkenbaar blijven maar het bord rustiger oogt. De ontwerpen zijn gemaakt met verkeersveiligheid als uitgangspunt: het moet in één oogopslag duidelijk zijn wat er staat, voor elke weggebruiker.
Fries zichtbaarder in het straatbeeld
Het toevoegen van Fries aan verkeersborden sluit aan bij het provinciale taalbeleid en de Bestjoersôfspraak Fryske Taal en Kultuer (BFTK) 2024-2028. Daarin is afgesproken dat het Fries beter zichtbaar moet worden in de openbare ruimte. De provincie wil met meertalige borden laten zien dat Fries en Nederlands in Fryslân gelijkwaardig zijn, ook buiten school en cultuur, maar juist in het dagelijks leven langs de weg.
Stemmen kan tot en met 23 december
Inwoners kunnen van 9 tot en met 23 december hun voorkeur doorgeven via Stim fan Fryslân. Daarbij wordt gevraagd welk ontwerp zij het meest duidelijk vinden in het verkeer én welke variant volgens hen het beste recht doet aan de positie van het Fries. De uitkomst van deze peiling wordt betrokken bij de definitieve keuze voor de borden, die vanaf 2026 langs provinciale wegen zullen verschijnen.
Wie meedoet, helpt dus niet alleen bepalen hoe de nieuwe verkeersborden eruit gaan zien, maar ook hoe het Fries straks zichtbaar is in het Friese straatbeeld.